CGCредукторы из Китая
Chongqing Gearbox Co., Ltd. (重庆齿轮箱有限责任公司)
Крупнейший китайский производитель тяжёлых промышленных и судовых редукторов; 100 % государственная компания в составе CSSC. Прямые поставки в Россию по прямому контракту с заводом через Swiss Drive Systems: индустриальные редукторы серий CH3 и CK3, судовые редукторы, подбор аналогов и документация на русском. 2 370 сотрудников, 900 000 м², 340 патентов; более 10 000 комплектов цементных редукторов (60 % рынка Китая) и 30 000+ ветроредукторов.
Горно-обогатительная промышленность
Цилиндрический редуктор для тяжёлых применений
CH — универсальная серия индустриальных цилиндрических редукторов CGC с параллельными валами для горизонтального монтажа. Три исполнения: CH2 (передаточные числа 6,3–28), CH3 (22,4–112) и CH4 (100–450), типоразмеры 04–24, номинальный момент на тихоходном валу 6,2–714 кН·м. Колёса из легированной цементуемой стали, шлифованные, точность не ниже 6-го класса ISO 1328, с модификацией профиля и продольной модификацией зубьев. Корпус сварной или литой; смазка разбрызгиванием, в масляной ванне или принудительная. По габаритам, моменту и мощности взаимозаменяемы с редукторами импортных марок.
- Исполнения
- CH2.H, CH3.H, CH4.H — цилиндрические, параллельные валы, горизонтальный монтаж
- Типоразмеры
- 04–24 (CH2 — 04–24, CH3 — 05–24, CH4 — 07–24)
- Число ступеней
- 2, 3 или 4
- Передаточные числа
- 6,3–450 (CH2 6,3–28; CH3 22,4–112; CH4 100–450)
- Номинальный момент T2N
- 6,2–714 кН·м
- Номинальная мощность
- до 9 346 кВт (CH2 при n₁ = 1 500 об/мин)
- Выходной вал
- сплошной (S), полый со шпонкой (H), полый со стяжным диском (D)
- Стандарты
- ISO 1328 (класс 6 и выше), ISO 6336, ANSI/AGMA 6010-E88
Конически-цилиндрический редуктор для тяжёлых применений
CK — индустриальные коническо-цилиндрические редукторы CGC с ортогональным расположением входного и выходного валов; общая с серией CH модульная база, унифицированные узлы и стандартные присоединительные размеры. Исполнения CK2 (передаточные числа 5–14), CK3 (12,5–90) и CK4 (80–400), типоразмеры 04–24, номинальный момент на тихоходном валу 5,4–715 кН·м. Конические передачи рассчитаны по ISO 10300, цилиндрические — по ISO 6336, редукторы соответствуют ANSI/AGMA 6010-E88. Выходной вал сплошной, полый со шпонкой или полый со стяжным диском; вертикальный монтаж — по запросу.
- Исполнения
- CK2.H, CK3.H, CK4.H — коническо-цилиндрические, ортогональные валы
- Типоразмеры
- 04–24 (CK2 — 04–18, CK3 — 04–24, CK4 — 05–24)
- Число ступеней
- 2, 3 или 4, включая коническую
- Передаточные числа
- 5–400 (CK2 5–14; CK3 12,5–90; CK4 80–400)
- Номинальный момент T2N
- 5,4–715 кН·м
- Выходной вал
- сплошной (S), полый со шпонкой (H), полый со стяжным диском (D)
- Смазка и охлаждение
- масла VG220–VG460; разбрызгивание, ванна или циркуляция; естественное, вентиляторное, змеевиковое или внешнее охлаждение
- Стандарты
- ISO 1328, ISO 6336, ISO 10300, ANSI/AGMA 6010-E88
Редуктор башенной мельницы
JTM — вертикальные планетарные редукторы башенных мельниц для доизмельчения металлических руд, тонкого и сверхтонкого помола неметаллических руд и химического сырья. Разрабатывается с 2012 г., сменила линейку LDF. 19 типоразмеров JTM140–JTM2240 перекрывают мощность 200–4 500 кВт и передаточные числа 20–100; номинальный выходной момент по таблице каталога — 140–2 240 кН·м. Базовая схема — две планетарные ступени; в зависимости от мощности — одна планетарная либо две цилиндрические и планетарная. Смазка от отдельной маслостанции 63–300 л/мин или встроенной станции с воздушным охлаждением.
- Типоразмеры
- 19 (JTM140–JTM2240)
- Мощность
- 200–4 500 кВт
- Передаточные числа
- 20–100
- Номинальный момент T2
- 140–2 240 кН·м
- Конструкция
- две планетарные ступени; варианты — одна планетарная или две цилиндрические + планетарная
- Присоединение двигателя
- габариты 400–630
- Смазка
- отдельная маслостанция 63–300 л/мин или встроенная с воздушным охлаждением
Пресс-валковые измельчители высокого давления
CKG — пресс-валковые измельчители высокого давления (HPGR) CGC для горно-обогатительной отрасли, созданные на базе технологии KHD (Германия). Материал измельчается в слое между неподвижным и подвижным валками при постоянном гидравлическом давлении; 70–80 % продукта — мельче 3 мм. 14 типоразмеров от CKG6020 (валки 600 × 200 мм, 2 × 75 кВт, 20–26 т/ч) до CKG200160 (2 000 × 1 600 мм, 2 × 2 240 кВт, 800–1 900 т/ч), масса 14–300 т. Бандажи валков наплавленные или с твердосплавными штифтами, клапаны Rexroth, автоматика Siemens, экономия электроэнергии до 50 %.
- Типоразмеры
- 14 (CKG6020–CKG200160)
- Диаметр × ширина валков
- 600 × 200 – 2 000 × 1 600 мм
- Мощность привода
- 2 × 75 – 2 × 2 240 кВт
- Крупность питания (90 %)
- ≤ 25 – ≤ 72 мм
- Крупность продукта (70–80 %)
- ≤ 3 мм
- Производительность
- 20–1 900 т/ч
- Масса
- 14–300 т
- Материал питания
- прочность на сжатие < 300 МПа, 5–16 по Протодьяконову, влажность < 10 %
Металлургия
Редукторы для сортовых и проволочных станов
Редукторы клетей сортовых и проволочных станов — цилиндрические, с параллельными ступенями. Исполнение H (горизонтальное) выпускается с переключением передач — два передаточных отношения в диапазоне от 2/4 до 32/60 — и без переключения; исполнение V имеет коническую первую ступень и устанавливается вертикально. У H без переключения и V диапазон передаточных отношений 2–115. Межосевое расстояние выходных валов 350–750 мм, максимальный прокатный момент 55–600 кН·м, масса редуктора не более 30 т. Технология отработана совместно с SMS; поставки на Филиппины, в Индонезию, Испанию и Мексику.
- Исполнения
- H — горизонтальное (с переключением передач или без); V — с конической первой ступенью, вертикальный монтаж
- Передаточные отношения
- H с переключением — два значения, 2/4 … 32/60; H без переключения и V — 2–115
- Межосевое расстояние выходных валов
- 350–750 мм (больше — по запросу)
- Максимальный прокатный момент
- 55 кН·м (350 мм) – 600 кН·м (750 мм)
- Масса
- не более 30 т
- Выход
- два выходных вала на валки клети
Шестерённая клеть BF2
BF2 — шестерённые клети (基座齿轮箱) главных линий прокатных станов: при передаточном отношении 1 распределяют крутящий момент от двигателя или главного редуктора между рабочими валками через универсальные шпиндели. Ряд из 10 моделей BF2-650 … BF2-1300 по межосевому расстоянию 650–1 300 мм рассчитан на мощность 5 500–10 000 кВт при частоте вращения двигателя от 0–36,83/110,5 до 0–230/640 об/мин. В линиях ESP шестерённые клети работают после главных редукторов клетей R1–R3 и F1–F4, а клеть F5 приводится только через шестерённую клеть.
- Модели
- 10 (BF2-650 … BF2-1300)
- Передаваемая мощность
- 5 500–10 000 кВт
- Передаточное отношение
- 1
- Частота вращения двигателя
- 0–36,83/110,5 … 0–230/640 об/мин
- Межосевое расстояние
- 650–1 300 мм
- Диаметр входного вала
- 405–619,4 мм
- Габариты (Д × Ш × В)
- 2 985–4 655 × 2 000–3 150 × 1 976–3 375 мм
Редуктор моталки
Редукторы моталок работают на участке смотки станов горячей прокатки: моталка сматывает готовую полосу в рулон для дальнейшей переработки и транспортировки. В каталоге CGC — 6 моделей серии 8101 (8101.680 … 8101.940B) с межосевым расстоянием 680–940 мм и мощностью 950–1 850 кВт при частоте вращения двигателя до 0–400/1 200 об/мин. Пять исполнений имеют пару передаточных отношений — 2,37/5,36 или 2,54/5,27, модель 8101.680 — одно отношение 3,363. CGC поставляет редукторы моталок для линий ESP (Primetals) и редукторы подземных моталок.
- Модели
- 6 (8101.680, 8101.705A, 8101.860, 8101.860A, 8101.940, 8101.940B)
- Мощность
- 950–1 850 кВт
- Частота вращения двигателя
- 0–230/600 … 0–400/1 200 об/мин
- Передаточные отношения
- 2,37/5,36; 2,54/5,27; 3,363
- Межосевое расстояние
- 680–940 мм
- Высота редуктора C
- 1 913–2 443 мм
Редукторы линии ESP
Комплект редукторов для линий бесконечной горячей прокатки ESP третьего поколения — технологии «горячая полоса вместо холодной». На черновые клети высокого обжатия HRM (R1–R3) CGC поставляет главные редукторы серий 5125/5128 мощностью 3 000–5 500 кВт с передаточными отношениями 7,9–23,85, на чистовые клети FM — редукторы 5121/5122/5123 на 5 500–7 000 кВт с отношениями 1,28–6,54; в линию входят также шестерённые клети и редукторы моталок. По данным CGC на 2021 г., главные редукторы всех 8 построенных в КНР линий ESP спроектированы и изготовлены CGC; работа ведётся совместно с Primetals.
- Черновые клети HRM (R1–R3)
- 6 моделей 5125/5128, 3 000–5 500 кВт, i = 7,9–23,85
- Чистовые клети FM (F1–F5)
- 7 моделей 5121/5122/5123, 5 500–7 000 кВт, i = 1,28–6,54
- Частота вращения двигателей
- 0–210/350 … 0–250/750 об/мин (HRM); 0–200/640 … 0–270/810 об/мин (FM)
- Схема привода
- R1–R3 и F1–F4 — главный редуктор + шестерённая клеть; F5 — шестерённая клеть
- Состав комплекта
- главные редукторы, шестерённые клети, редукторы моталок
- Референции
- главные редукторы 8 линий ESP в КНР (данные CGC, 2021 г.)
Главный редуктор прокатного стана
Главные редукторы клетей чистовой группы широкополосных станов горячей прокатки преобразуют частоту вращения двигателя в скорость прокатки. Конструкция: корпус, валы-шестерни, сварное зубчатое колесо, подшипники, эксцентриковые втулки; зацепление косозубое или шевронное. CGC поставляет полный ряд для станов 1250, 1450, 1580, 1780, 2050, 2250 и 2300: мощность двигателя 6 500–11 000 кВт, передаточные отношения 1,43–5,43, выходной момент 706–2 804 кН·м, масса 36,8–76 т. Среди потребителей металлургических редукторов CGC — ММК, «Северсталь», НЛМК, «Евраз» и БМЗ.
- Станы горячей прокатки
- 1450, 1580, 1780, 2050, 2250 (в каталоге); 1250 и 2300 — по запросу
- Клети
- F1–F5 чистовой группы
- Мощность двигателя
- 6 500–11 000 кВт
- Частота вращения двигателя
- 0–110/275 … 0–200/630 об/мин
- Передаточное отношение
- 1,43–5,43
- Межосевое расстояние
- 950–2 200 мм
- Выходной крутящий момент
- 706–2 804 кН·м
- Масса
- 36 755–76 000 кг
Редуктор ножниц
Редукторы ножниц CGC применяются в приводах летучих ножниц (飞剪) станов горячей прокатки — листовых, сортовых и проволочных. По таблице каталога — 7 исполнений: однодвигательные мощностью 600–3 000 кВт при 600–690 об/мин на входе и передаточных отношениях 17,27–22,47, а также двухдвигательные 2 × 1 250 и 2 × 2 300 кВт с регулируемой частотой вращения (0–225/450 и 0–435/700 об/мин) и отношением 5,368. Выходной крутящий момент 1 690–5 200 кН·м, межосевое расстояние 2 680–3 360 мм, диаметр выходного вала 558–730 мм.
- Исполнения
- 7: однодвигательные и двухдвигательные
- Мощность
- 600–3 000 кВт; 2 × 1 250 и 2 × 2 300 кВт
- Частота вращения входного вала
- 600–690 об/мин; 0–225/450 и 0–435/700 об/мин
- Передаточное отношение
- 5,368–22,4725
- Выходной крутящий момент
- 1 690–5 200 кН·м
- Межосевое расстояние
- 2 680–3 360 мм; 2 × 1 495 мм
- Диаметр вала
- входного 210–340 мм, выходного 558–730 мм
Редуктор вертикальной клети (эджера)
Редукторы клетей с вертикальными валками (эджеров) для черновых и чистовых групп станов горячей прокатки; главный привод вертикальной клети отличается большими боковыми обжатиями и большим прокатным моментом. CGC освоила проектирование и изготовление всего ряда и комплектует ими линию целиком. В каталоге — исполнения E и P1E мощностью 150–1 500 кВт, частота вращения на входе 175/460 … 335/730 об/мин, межосевое расстояние вход–выход 1 080–3 090 мм, передаточные отношения 4,5–7; поставлены для станов 1450, 1580 и 1780. По проектам SMS выпускаются также редукторы вертикальных валков.
- Исполнения
- E и P1E
- Мощность
- 150–1 500 кВт
- Частота вращения входного вала
- 175/460 … 335/730 об/мин
- Межосевое расстояние вход–выход
- 1 080–3 090 мм
- Передаточное отношение
- 4,5–7
- Станы
- 1450, 1580, 1780
Цемент
Редуктор валкового пресса (параллельный планетарный)
JGR — редукторы валковых прессов второго поколения серии JG: две планетарные ступени и одна цилиндрическая, входной и выходной валы параллельны и смещены по горизонтали. 21 типоразмер JGR1016–JGR4862, передаточные числа 45–125, максимальный передаваемый момент 124–6 050 кН·м. Двигатель подключается карданным валом, полый выходной вал крепится на валу валка стяжной муфтой или стяжным диском. Левый и правый редукторы взаимозаменяемы, в комплекте — маслостанция с охлаждением и фильтрацией, по заказу — онлайн-мониторинг. CGC выпустила более 3 000 редукторов для валковых прессов.
- Конструкция
- две планетарные ступени + цилиндрическая; валы параллельны со смещением
- Типоразмеры
- 21 (JGR1016–JGR4862)
- Передаточные числа
- 45–125
- Максимальный момент T2max
- 124–6 050 кН·м
- Частота вращения входного вала
- 750 / 1 000 / 1 500 об/мин (таблицы подбора)
- Выход
- полый вал со стяжной муфтой или стяжным диском; сплошной — по запросу
- Вход
- от двигателя через карданный вал
Редуктор валкового пресса (соосный планетарный)
JGW — соосные двухступенчатые планетарные редукторы валковых прессов серии JG: входной и выходной валы на одной горизонтальной оси. 18 типоразмеров JGW1016–JGW4454, передаточные числа 25–40, максимальный передаваемый момент 124–3 750 кН·м, выходная частота по таблицам подбора — 18,8–60 об/мин при входе 750/1 000/1 500 об/мин. Разработаны с применением KISSsoft, MASTA и ANSYS; полый выходной вал со стяжной муфтой или стяжным диском, левый и правый редукторы взаимозаменяемы, в комплекте — маслостанция и онлайн-мониторинг. Пример подбора: пресс с двигателем 2 000 кВт, 740 об/мин — JGW3846.
- Конструкция
- две планетарные ступени, соосная компоновка
- Типоразмеры
- 18 (JGW1016–JGW4454)
- Передаточные числа
- 25–40
- Максимальный момент T2max
- 124–3 750 кН·м
- Частота вращения
- вход 750 / 1 000 / 1 500 об/мин; выход 18,8–60 об/мин
- Выход
- полый вал со стяжной муфтой или стяжным диском
- Комплектация
- маслостанция с охлаждением и фильтрацией, онлайн-мониторинг
Редукторы вертикальных мельниц
JL — конически-планетарные редукторы вертикальных валковых мельниц: передают момент от двигателя на размольную тарелку и воспринимают вертикальное усилие помола, смазка и охлаждение — от отдельной маслостанции. Четыре исполнения, 40 типоразмеров: JLX (коническая и планетарная ступени, i = 25–40), JLP (добавлена цилиндрическая ступень, 35–45), JLW и JLWS (две планетарные ступени, 32–48 и 38–50). Мощность мельниц 200–9 000 кВт, статическая нагрузка Fstat 2 400–18 000 кН. Приводами CGC оснащено более 3 000 вертикальных мельниц.
- Исполнения
- JLX — коническая + планетарная; JLP — коническая + цилиндрическая + планетарная; JLW, JLWS — коническая + две планетарные ступени
- Типоразмеры
- 40: JLX107–JLX315 (10), JLP87B–JLP450B (12), JLW530–JLW815 (9), JLWS550–JLWS900 (9)
- Мощность мельниц
- 200–9 000 кВт
- Передаточные числа
- JLX 25–40; JLP 35–45; JLW 32–48; JLWS 38–50
- Статическая нагрузка Fstat
- 2 400–18 000 кН
- Параметр P/n₂ (диаграммы подбора)
- 30–405
- Смазка
- отдельная маслостанция, подвод DN65–DN125, слив DN100–DN300
Редуктор центрального привода шаровой мельницы
JS — редукторы центрального привода трубных (шаровых) мельниц: двухступенчатая соосная схема с разделением мощности на два потока и выравниванием нагрузки торсионным валом. Ряд JS90–JS160-D охватывает 800–4 500 кВт при входной частоте 595/740 об/мин и выходной 14,5–19,5 об/мин. Колёса из легированной цементуемой стали, закалённые и шлифованные; тонкостенные подшипники скольжения. В комплект входят валоповоротный привод, мембранная муфта, маслостанция с двумя насосами и 12-канальный контроль температуры подшипников с выходом 4–20 мА. В 2001 г. серия принята отраслевым стандартом КНР.
- Типоразмеры
- 8 (JS90–JS160), 18 исполнений до JS160-D
- Мощность
- 800–4 500 кВт
- Частота вращения входного вала
- 595 / 740 об/мин (JS90 — 740 / 990 об/мин)
- Частота вращения выходного вала
- 14,5–19,5 об/мин, настраивается под мельницу
- Передаточное отношение
- 35:1–50:1
- Конструкция
- две ступени, соосная схема, два потока мощности, торсионный вал
- Масса
- редуктор 21–79 т; комплект привода 31,5–109,5 т
- Контроль
- 12 термосопротивлений подшипников, сигнал 4–20 мА в АСУ ТП
Трёхступенчатый редуктор центрального привода мельницы
JST — трёхступенчатые редукторы центрального привода мельниц, развитие серии JS под быстроходные двигатели: к двухпоточной соосной схеме с торсионным валом добавлена цилиндрическая ступень, выходная пара шевронная; полезная модель ZL200420060980.6. Шесть типоразмеров JST130–JST180 (16 исполнений) передают 2 800–8 000 кВт при передаточном отношении 55–70:1, входе 750/890/990 об/мин и выходе 14–18 об/мин. Масса редуктора 52–132 т. Тонкостенные эксцентриковые подшипники скольжения, 16-канальный контроль температуры, по заказу — онлайн-мониторинг вибрации.
- Типоразмеры
- 6 (JST130–JST180), 16 исполнений
- Мощность
- 2 800–8 000 кВт
- Передаточное отношение
- 55:1–70:1
- Частота вращения входного вала
- 890 / 990 об/мин (до JST150-C); 750 / 890 / 990 об/мин (JST160–JST180)
- Частота вращения выходного вала
- 14–18 об/мин, разброс не более ±0,15 об/мин
- Конструкция
- три ступени, соосная, два потока мощности, торсионный вал, шевронная выходная ступень
- Масса
- редуктор 52–132 т; комплект 69–178 т
- Маслостанция
- 400–1 000 л/мин
Валковые прессы высокого давления
CCG — валковые прессы (пресс-валковые измельчители) высокого давления CGC, созданные на базе технологии KHD (Германия): два встречно и синхронно вращающихся валка — неподвижный и подвижный — измельчают материал в слое, продукт выходит плотным «коржем», доля фракции менее 3 мм превышает 70 %, внутри частиц — множество микротрещин. Перерабатывают клинкер, руды, шлаки, окатыши, известняк. Производительность до 1 000 т/ч на установку, рост производительности помольной системы на 30–40 %, экономия электроэнергии до 50 %. Поставлены CCG8030…CCG200180 для цементных заводов и ГОКов КНР.
- Типоразмеры (референс-лист)
- CCG8030, CCG14080, CCG150100, CCG180100, CCG200160, CCG200180
- Материал питания
- прочность на сжатие < 300 МПа, крепость 5–16 по Протодьяконову, влажность < 10 %
- Крупность
- питание 25–70 мм, продукт < 3 мм — более 70 %
- Производительность
- до 1 000 т/ч и более на установку
- Энергоэффективность
- экономия электроэнергии до 50 %; удельная работа помола до 15 кВт·ч/т
- Поверхность валков
- наплавка или твердосплавные штифты (HRC 55 ± 2, слой ≥ 40 мм); ресурс штифтовых валков — более 8 000 ч
- Состав поставки
- главный редуктор, рама, торсионная опора, валки, питатель, двигатель, вспомогательный привод, карданная муфта, маслостанция
- Гидравлика и АСУ
- постоянное давление, клапаны Rexroth; управление Siemens
Ветрогенерация
Мультипликатор (главный редуктор) ВЭУ
Мультипликаторы (главные повышающие редукторы) ВЭУ — направление, которым CGC занимается с 1996 г. как первое в КНР специализированное предприятие. Компания первой в стране освоила редукторы для турбин 1,25–2,5 МВт; сейчас серийно выпускаются классы 2.X–10.X МВт, мультипликатор 18 МВт установлен и работает, по классу 25 МВт завершено техническое проектирование. Годовой выпуск — более 3 000 редукторов, всего поставлено свыше 30 000. Сертификация GL и TÜV; конструкция рассчитана на высокогорье, низкие температуры, пыль и солевой туман. CGC участвовала в разработке GB/T 19073-2018.
- Мощность ВЭУ
- серийно 2.X–10.X МВт; мультипликатор 18 МВт в эксплуатации
- Модельный ряд (каталог 2025)
- 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,6 / 5 / 7 / 10 / 18 МВт
- Годовой выпуск
- более 3 000 редукторов
- Поставлено
- более 30 000 (данные CGC, 2025)
- Сертификация
- GL, TÜV
- Стандарты
- участие в разработке GB/T 19073-2018
- Условия эксплуатации
- высокогорье, низкие температуры, пыль, солевой туман
Привод системы рыскания (yaw)
Редукторы системы рыскания разворачивают гондолу ВЭУ так, чтобы плоскость ометания ротора оставалась перпендикулярной направлению ветра и турбина работала с максимальной выработкой. CGC выпускает их для ВЭУ от 100 кВт до 10 МВт — наземных и морских — и поставляет более чем 30 производителям турбин КНР, среди них Goldwind, Envision, Mingyang, Sany и Dongfang Electric; годовая мощность по приводам рыскания и шага — 80 000 единиц. В каталоге 2025 г. — модели PH2000J, PH3000YJ, PH5000YJ, PH7000J и PH7000Y. CGC участвовала в разработке отраслевого стандарта КНР на редукторы рыскания.
- Мощность ВЭУ
- 100 кВт – 10 МВт
- Назначение
- поворот гондолы и удержание ротора перпендикулярно направлению ветра
- Модели (каталог 2025)
- PH2000J, PH3000YJ, PH5000YJ, PH7000J, PH7000Y
- Исполнение
- для наземных и морских ВЭУ
- Годовая мощность производства
- 80 000 приводов рыскания и шага
- Заказчики
- более 30 производителей ВЭУ КНР
- Стандарты
- участие в разработке отраслевого стандарта КНР на редукторы рыскания ВЭУ
Привод изменения угла лопастей (pitch)
Редукторы системы изменения угла установки лопастей (pitch) передают вращение электродвигателя на лопасти, установленные на ступице: меняя шаг, система изменяет угол атаки профиля вслед за скоростью ветра и тем самым аэродинамику ротора. CGC поставляет их для наземных и морских ВЭУ мощностью от 100 кВт до 10 МВт более чем 30 производителям турбин КНР; годовая мощность по приводам шага и рыскания — 80 000 единиц. В каталоге 2025 г. — модели BJ2200SY, BJ2500YJ, BJ5000J, BJ6000HZ и BJ6500MY. CGC участвовала в разработке отраслевого стандарта КНР на редукторы шага ВЭУ.
- Мощность ВЭУ
- 100 кВт – 10 МВт
- Назначение
- поворот лопастей для регулирования угла атаки по скорости ветра
- Модели (каталог 2025)
- BJ2200SY, BJ2500YJ, BJ5000J, BJ6000HZ, BJ6500MY
- Привод
- электродвигатель
- Исполнение
- для наземных и морских ВЭУ
- Годовая мощность производства
- 80 000 приводов шага и рыскания
- Стандарты
- участие в разработке отраслевого стандарта КНР на редукторы шага ВЭУ
Судовые решения
Судовой реверс-редуктор GW
GW — основная серия судовых редукторов CGC для среднеоборотных дизелей, освоенная по лицензии Lohmann & Stolterfoht (1980 г.): понижение частоты, реверс, отключение гребного вала многодисковой фрикционной муфтой и восприятие упора винта встроенным упорным подшипником. 9 конструктивных форм — 5 реверсивных и 4 нереверсивных, с соосными и смещёнными по вертикали, горизонтали или диагонали валами; типоразмеры от GW2830 до GW85120, вход 200–1 800 об/мин, упор до 1 440 кН. Исполнения с PTO/PTI приводят валогенератор: GWK80112P1 для российского траулера — 8 000 кВт, PTO 4 126 кВт.
- Исполнения
- реверсивные GWC, GWD, GWS, GWH, GWM; нереверсивные GWL, GWK, GWT, GWU; с отбором мощности — индекс P
- Типоразмеры
- по межосевому расстоянию, от GW2830 до GW85120
- Частота вращения входного вала
- 200–1 800 об/мин
- Передаточные числа
- ≈2–7,5 (по таблицам подбора)
- Передаваемая мощность на 1 об/мин
- 0,29–34 кВт/(об/мин)
- Упор гребного винта
- 80–1 440 кН
- Масса
- 1 070–41 000 кг
- Опции
- PTO/PTI, валогенератор, тормоз, двухскоростные исполнения GWM, GWT
Судовой понижающий редуктор без муфты GC
GC — одноступенчатые судовые понижающие редукторы без фрикционной муфты: цементованные шлифованные косозубые колёса, встроенный упорный подшипник гребного винта, отбор мощности PTO на всех моделях. Исполнение GCS — со смещением валов по вертикали, GCH — по горизонтали. Типоразмеры GC400–GC1250 по межосевому расстоянию, передаточные числа 2–4,5, упор до 1 500 кН, мощность до 10 000 кВт; до 560 мм — подшипники качения, от 600 мм — скольжения. Низкий уровень шума и вибрации: серия применяется на судах с электродвижением, круизных лайнерах, ро-ро, балкерах и государственных судах.
- Исполнения
- GCS — вертикальное смещение валов; GCH — горизонтальное
- Типоразмеры
- GC400–GC1250 (межосевое расстояние 400–1 250 мм)
- Ступени и муфта
- одна ступень, без фрикционной муфты
- Передаточные числа
- 2–4,5
- Частота вращения входного вала
- 220–1 000 об/мин
- Передаваемая мощность на 1 об/мин
- 0,95–30,8 кВт/(об/мин); до 10 000 кВт
- Упор гребного винта
- 90–1 500 кН
- Подшипники
- качения — 400–560 мм, скольжения — 600–1 250 мм
Судовой редуктор для двух двигателей GV
GV — судовые редукторы для работы двух двигателей на один гребной винт: два входных вала и один выходной, функции сцепления, понижения частоты, восприятия упора, работы от одного или двух двигателей и отбора мощности на валогенератор и пожарные насосы. Исполнения GVA (без муфт, варианты B и C) и GVW/GVL (с фрикционными муфтами), межосевое расстояние 900–2 050 мм, передаточные числа 1,5–6, передаваемая мощность до 27 кВт/(об/мин), упор до 2 000 кН. Референция — GVWD1455P1 для 120-метрового траулера-процессора антарктического криля: 2 × 4 000 кВт, упор 1 200 кН.
- Исполнения
- GVA (B, C) — без муфт; GVW, GVL, GVWK, GVWD, GVWH — с фрикционными муфтами
- Межосевое расстояние
- 900–2 050 мм
- Передаточные числа
- 1,5–6
- Частота вращения входного вала
- 188–1 800 об/мин
- Передаваемая мощность на 1 об/мин
- 0,96–27 кВт/(об/мин)
- Упор гребного винта
- 320–2 000 кН
- Масса (GVW)
- 11 700–82 000 кг
- Винты
- фиксированного шага с реверсивными двигателями или регулируемого шага
Лёгкий высокоскоростной судовой редуктор
GA/GQ — облегчённые высокооборотные судовые реверс-редукторы, которые CGC развивает с 2001 г. на базе лицензионных серий: реверс, понижение частоты и восприятие упора гребного винта при компактном корпусе и малой массе. Мощность двигателей 200–1 600 кВт, входная частота 750–2 300 об/мин, передаточные числа 1,5–20,5; в таблице подбора — 31 модель от GAS1023 до GAST16063 с упором 30–270 кН и массой 520–5 600 кг. Одноступенчатые GQS/GAS и двухступенчатые GAST — со смещением валов по вертикали; редукторы подходят для одно-, двух- и трёхмашинных установок.
- Модели
- 31 в таблице подбора (GAS1023 … GAST16063)
- Исполнения
- реверсивные GQS/GAS (одна ступень) и GAST (две ступени); нереверсивные GQK/GAK, GAKT
- Мощность двигателя
- 200–1 600 кВт
- Частота вращения входного вала
- 750–2 300 об/мин (по таблицам 600–2 500 об/мин)
- Передаточные числа
- 1,5–20,5 (по таблицам до 22,5)
- Передаваемая мощность на 1 об/мин
- 0,1–1,6 кВт/(об/мин)
- Упор гребного винта
- 30–270 кН
- Масса
- 520–5 600 кг
Лёгкие судовые реверс-редукторы LQ
Лёгкие высокоскоростные реверс-редукторы для скоростных и прогулочных судов, аналог ZF Marine A-серии. Типоразмеры LQ60–LQ400 и V-версии с углом 7°, гибридные дизель-электрические модели LQ100S/200S/280S (5 режимов работы), соосные муфты сцепления LJN30–LJN1100. До 2 400 кВт, до 4 000 об/мин, интерфейсы SAE, овердрайвы 0,8 / 0,65. Упор гребного винта 8,5–150 кН воспринимается встроенным упорным подшипником, масса 62–1 100 кг, управление электрическое (24 В) или тросовое. Освидетельствование классификационных обществ — по запросу.
- Модели
- 12 базовых LQ60–LQ400 (включая 120C и LQ200-1) и V-версии с наклоном 7°
- Входная мощность
- 60–2 400 кВт
- Макс. частота вращения входного вала
- 2 300–4 000 об/мин
- Передающая способность
- 0,04–1,12 кВт/(об/мин) (режим Pleasure)
- Передаточные числа
- 1–3,5; повышающие 0,8 и 0,65
- Упор гребного винта
- 8,5–150 кН
- Масса
- 62–1 100 кг
- Присоединение и управление
- кожух маховика SAE 0–4; электрическое 24 В / 350 мА или тросовое
Прочие
Редуктор шнековых экструдеров резины и пластмасс LJC
LJC — трёхступенчатые цилиндрические редукторы с параллельными валами для шнековых экструдеров и листовального оборудования резинотехнической и полимерной промышленности. 10 типоразмеров LJC250–LJC710 (число — межосевое расстояние выходной ступени, мм), в каждом 10 номинальных передаточных чисел 22,4–63; передаваемая мощность 12,5–1 657 кВт при входе 750–1 500 об/мин. Колёса и валы-шестерни из легированной стали, цементованные и шлифованные; опоры — роликовые подшипники повышенной грузоподъёмности. Принудительная смазка от собственного насоса или маслостанции, три варианта компоновки.
- Типоразмеры
- 10 (LJC250–LJC710, межосевое расстояние выходной ступени, мм)
- Передаточные числа
- 22,4–63, по 10 номинальных на типоразмер
- Номинальная мощность
- 12,5–1 657 кВт
- Частота вращения
- вход 750 / 1 000 / 1 500 об/мин; выход 11,9–67 об/мин
- Конструкция
- три цилиндрические ступени, параллельные валы; компоновки I, II, III
- Смазка
- принудительная — от встроенного насоса или отдельной маслостанции
- Масса
- 2 000 кг (LJC315) – 8 700 кг (LJC630)
Референс-лист
Куда и что CGC уже поставил: объекты, отрасли, типы машин — в полном референс-листе.
Скачать референс-лист (PDF)Частые вопросы — CGC
Какое оборудование CGC поставляет SDS?
SDS поставляет полную линейку продукции CGC, включая редукторы. Подробные серии, типоразмеры и технические характеристики — на этой странице; полные PDF-каталоги доступны в разделе «Каталоги».
В каких отраслях применяется оборудование CGC?
Оборудование CGC применяется в отраслях: судостроение, цементная промышленность, металлургия и энергетика и других промышленных секторах. Подбираем конкретную модель под ваш режим работы, нагрузочные характеристики и условия эксплуатации.
Какая гарантия и срок поставки CGC?
Стандартная гарантия производителя — 12 месяцев с даты ввода в эксплуатацию, но не более 18 месяцев с даты отгрузки. Срок производства — 4–16 недель в зависимости от спецификации (оборудование производится в стране: Китай). Доставка в Россию — автомобильным транспортом. Подробные условия — на странице «Условия сотрудничества».
Как заказать оборудование CGC у SDS?
Отправьте технический запрос с параметрами работы и требованиями — в течение одного рабочего дня подготовим технико-коммерческое предложение с фиксированными ценой и сроками. Базовые условия поставки — DDP (с сертификацией ЕАЭС и растаможкой в стоимости).
Нужна консультация по CGC?
Инженер SDS подберёт типоразмер под вашу нагрузку и посчитает цену — обычно в течение рабочего дня.